Skip to main content
abstract flowing patterns
最後更新:2026年7月20日生效日期:本應用於 Apple App Store 首次公開發佈之時起生效

InnoFlight 使用條款

InnoFlight for iPad —— 規範您使用本應用及操作無人機的條款。

應用程式:InnoFlight for iPad · 發行商:InnoCrafters Group Limited(香港特別行政區)

tips_and_updates

摘要

InnoFlight 按「現狀」提供,供教育及消閒用途,配合 DJI Tello 系列無人機(Tello EDU 及 RoboMaster TT/Tello Talent)使用。您需自行負責安全及合法地操作您的無人機。無人機可能墜毀、損壞財物並傷害他人,您接受該等風險。我們對因無人機飛行造成的損害概不負責。本條款受香港法律管轄。

安裝或使用 InnoFlight 應用程式(「本應用」),即表示您同意本使用條款(「本條款」)。如您不同意,請勿安裝或使用本應用。

badge

授權許可

InnoCrafters Group Limited(「我們」)授予您有限、非獨佔、不可轉讓、可撤銷的許可,允許您在您個人擁有或控制的 iPad 上安裝及使用本應用,作個人、教育或非商業用途,並須遵守本條款及 Apple Media Services 條款及細則。

您不得:

  • block對本應用進行還原工程、反編譯或反組譯,惟適用法律明確允許者除外。
  • block修改、改編、翻譯本應用或製作其衍生作品。
  • block出租、借出、出售、轉售或轉授權本應用。
  • block移除或更改任何專有聲明或標籤。
  • block以違反任何適用法律的方式使用本應用。

本應用包含受其自身許可條款約束的開源元件,詳情請參閱我們的法律聲明頁面。

flight

硬件要求

本應用設計用於控制 DJI Tello 系列無人機,包括 RoboMaster TT(亦以 Tello Talent 名稱銷售,為本應用的預設無人機型號)及 Tello EDU。該等無人機由 DJI 或其分銷商另行銷售。您需自行負責取得及維護您的無人機,包括為電池充電、透過 DJI 工具進行韌體更新及任何維修事宜。

部分功能——包括 LED 矩陣、LED 燈效及馬達方塊——需依賴 RoboMaster TT(Tello SDK 3.0)的硬件及韌體,並非所有型號均支援。本應用不保證支援任何特定無人機、韌體版本或功能組合。

InnoFlight 並非由 SZ DJI Technology Co., Ltd. 或其任何關聯公司隸屬、認可、贊助或授權。Tello、Tello EDU、RoboMaster 及 RoboMaster TT 均為 DJI 的商標。

checklist

可接受使用方式

您同意以負責任及合法的方式操作您的無人機及使用本應用。具體而言,您同意:

遵守所有適用法律及法規,

包括您飛行所在司法管轄區的航空法律、無人機註冊要求、禁飛區及高度限制。在香港,請參閱民航處有關小型無人機的相關規則。

不魯莽飛行。

保持目視範圍內飛行;不得在人群上空、機場附近、限制空域、惡劣天氣、日落後(除非獲准)或於酒後飛行。

不在人員、動物或敏感財產附近飛行,

以免造成傷害或損毀。

尊重私隱。

不得在未經同意的情況下,使用本應用或無人機鏡頭於私人場所拍攝或攝錄他人,或以任何違反適用私隱法律的方式進行拍攝。

將本應用用於其原定用途

(教育、消閒、學習視覺化編程及無人機飛行)。不得將其用於監視、騷擾或任何違法活動。

監督兒童。

若操作者為未成年人,應由成年人監督無人機的飛行及設置。

info

保證免責聲明

本應用按「現狀」及「現有」基礎提供,不附帶任何明示或暗示的保證,包括但不限於以下方面的保證:

  • remove適銷性
  • remove特定用途的適用性
  • remove不侵權
  • remove準確性、可靠性或完整性
  • remove不間斷或無錯誤的運作
  • remove缺陷將獲修正

我們不保證本應用將與未來的 iPadOS 版本、未來的無人機韌體或未來的 DJI SDK 變更兼容。安全相關功能(包括但不限於低電量限制、高度限制、墜機偵測、連線中斷處理及緊急停止)僅屬盡力而為的輔助功能;該等功能取決於無人機遙測資料及韌體行為,未必在所有情況下均能觸發,亦不應被視為安全、專注飛行操作的替代品。

warning

責任限制——無人機操作

priority_high

本節為最重要的部分,請務必細閱。

無人機操作存在固有風險。無人機可能:

  • bolt因用戶操作錯誤、環境因素(風、雨、訊號干擾)、無人機硬件故障、無人機韌體錯誤、本應用錯誤,或以上因素的任何組合而墜毀。
  • bolt損毀自身、其他財物(建築物、車輛、傢俬、其他無人機)或第三方財產。
  • bolt對操作者、旁觀者、動物或附近任何人士造成人身傷害,包括因旋轉螺旋槳所致的傷害。
  • bolt失蹤(飛走、降落於無法到達的地點、沉入水中)。

您確認並接受:

  • check您須自行對無人機的安全操作全權負責。
  • check無論是否因使用本應用所致,您須自行對您無人機造成的任何人身或財物損害全權負責。
  • check本應用僅為無人機控制系統的其中一項輸入。無人機本身的硬件、韌體及物理環境最終決定其飛行表現。

在適用法律允許的最大範圍內,InnoCrafters 及其董事、僱員、代理人及關聯公司概不就以下事項向您或任何第三方負責:

  • block無人機的損失、損毀或毀滅。
  • block無人機造成的任何其他財產損害。
  • block無人機造成的人身傷害,包括身體傷害或死亡。
  • block資料損失(程式、計時賽/任務日誌紀錄、設定、照片或影片)。
  • block利潤損失、業務損失、商譽損失,或任何其他間接、附帶、特殊、相應、懲戒性或懲罰性損害。
  • block超過您就本應用所支付金額的任何損害賠償。(就免費下載而言,該金額為 0.00 港元/0.00 美元。)

不論根據何種法律理論(合約、侵權、疏忽、嚴格責任或其他),亦不論我們是否已獲告知可能出現該等損害,本限制均適用。

部分司法管轄區不允許排除若干保證或限制附帶或相應損害的責任。若本節任何部分在您所在司法管轄區不可強制執行,其餘部分仍然完全有效。

handshake

彌償

您同意就以下事項所引致或有關的任何索償、要求、損失、責任、損害、費用或開支(包括合理律師費),彌償、抗辯並使 InnoCrafters 及其董事、僱員、代理人及關聯公司免受損害:

  • check_circle您使用本應用或操作無人機。
  • check_circle您違反本條款。
  • check_circle您違反任何適用法律或第三方權利。
  • check_circle您的無人機造成的任何財產損害或人身傷害。
privacy_tip

私隱

您使用本應用亦受我們的私隱政策所規範。簡而言之:本應用不收集任何個人資料、不使用任何分析工具,亦不與任何人分享資訊。您建立的一切內容均僅保留於您的 iPad 上。

block

終止

本條款於您使用本應用期間持續有效。

我們可隨時基於任何理由(包括違反本條款)暫停或終止您對本應用的使用權。

您可隨時透過從 iPad 刪除本應用以停止使用。

第4條(免責聲明)、第5條(責任限制)、第6條(彌償)、第11條(適用法律)及第13條(可分割性)於終止後仍然有效。

system_update

應用程式更新

我們可能透過 Apple App Store 發布本應用的更新。我們不保證未來的更新將與已儲存的程式、任務、日誌、設定或本版本的任何功能向後兼容。建議您保持本應用為最新版本,以獲得錯誤修正及兼容性改善。

update

本條款的變更

若我們更新本條款,將發布修訂後的版本並更新「最後更新」日期。在修訂版本生效後繼續使用本應用,即表示接受該等變更。重大變更將在本應用的發行說明中公布。

gavel

適用法律及司法管轄權

本條款受中華人民共和國香港特別行政區法律管轄及解釋,並不涉及其法律衝突原則。

因本條款或您使用本應用而引起的任何爭議,均受香港特別行政區法院的專屬司法管轄權管轄。

storefront

Apple App Store 條款

本應用透過 Apple App Store 發行。您使用本應用亦受 Apple Media Services 條款及細則(apple.com/legal/internet-services/itunes)約束。若本條款與 Apple 條款有任何抵觸,就 App Store 發行而言以 Apple 條款為準;就您使用本應用而言則以本條款為準。

您與 InnoCrafters 均確認,本條款僅存在於您與 InnoCrafters 之間,而非與 Apple 之間。Apple 並非本條款的訂約方,亦無義務就本應用提供任何維護及支援服務。Apple 及其附屬公司均為本條款的第三方受益人,並在您接受後有權向您強制執行本條款。

content_cut

可分割性

若本條款任何條文被具管轄權的法院裁定為不可強制執行,該條文將被修改至可強制執行所需的最低限度,其餘條文仍將完全有效。

description

完整協議

本條款連同私隱政策及法律聲明,構成您與 InnoCrafters 之間關於本應用的完整協議,並取代所有先前或同期的相關溝通。

mail

聯絡我們

如對本條款有任何疑問,請聯絡:

InnoCrafters Group Limited

香港中環花園道3號冠君大廈43至44樓

電話:(852) 9682 7322

電郵:support@innocrafters.ai

網站:www.innocrafters.ai

如有任何疑問

我們的專業團隊隨時樂意為您提供協助

聯絡我們